This page is also available in English. To switch language click here .

Kapitaltilførsel

Vigtig information

ELEKTRONISKE VERSIONER AF DE MATERIALER, DU ØNSKER AT FÅ ADGANG TIL, STILLES TIL RÅDIGHED PÅ DENNE HJEMMESIDE AF [OLYMPUS] A/S (’SELSKABET’) I GOD TRO OG ER UDELUKKENDE TIL INFORMATION. VED AT TILGÅ MATERIALERNE ANERKENDER OG BEKRÆFTER DU FØLGENDE:

Oplysningerne og dokumenterne på den del af selskabets hjemmeside, som du forsøger at tilgå, er ikke tiltænkt og må ikke direkte eller indirekte, hverken helt eller delvist, tilgås af eller udleveres til personer, der er bosiddende i eller fysisk befinder sig i USA (herunder dets territorier og besiddelser, nogen delstat og District of Columbia, ’USA’), Canada, Australien, Japan, Sydafrika eller andre jurisdiktioner, hvor dette kan udgøre en overtrædelse af lokale værdipapirlove eller -regler i en sådan jurisdiktion, og udgør heller ikke et tilbud om at sælge eller en opfordring til at købe eller tegne ordinære aktier eller andre værdipapirer tilhørende selskabet i USA, Canada, Australien, Japan, Sydafrika eller en jurisdiktion, hvor dette kan udgøre en overtrædelse af en sådan jurisdiktions lokale værdipapirlove eller -regler.

DE OPLYSNINGER, DER STILLES TIL RÅDIGHED PÅ FØLGENDE HJEMMESIDE, UDGØR IKKE ET TILBUD OM AT SÆLGE VÆRDIPAPIRER ELLER EN OPFORDRING TIL AT KØBE VÆRDIPAPIRER I USA ELLER NOGEN ANDEN JURISDIKTION, HVOR ET SÅDANT TILBUD ELLER EN SÅDAN OPFORDRING IKKE ER TILLADT, ELLER TIL EN PERSON, SOM MAN IFØLGE LOVEN IKKE MÅ KOMME MED ET SÅDANT TILBUD ELLER EN SÅDAN OPFORDRING TIL.

Selskabets værdipapirer, der henvises til på følgende hjemmeside (’værdipapirerne’), er ikke og vil ikke blive registreret i henhold til den amerikanske Securities Act of 1933 med senere ændringer (’Securities Act’) og må ikke udbydes, tegnes, pantsættes, sælges, videresælges, tildeles, leveres eller på anden måde overdrages, direkte eller indirekte, eller sælges i USA, medmindre det sker i henhold til en undtagelse fra, eller i en transaktion, der ikke er underlagt registreringskravene i Securities Act, og i overensstemmelse med gældende værdipapirlovgivning i en hvilken som helst delstat eller anden jurisdiktion i USA. Værdipapirerne er ikke og vil ikke blive registreret i henhold til Securities Act, og værdipapirerne vil ikke blive udbudt offentligt i USA.

Værdipapirerne er heller ikke og vil ikke blive registreret i henhold til gældende værdipapirlovgivning i Canada, Australien, Japan eller Sydafrika og må, med visse undtagelser, ikke udbydes eller sælges i Canada, Australien, Japan eller Sydafrika. Værdipapirerne vil ikke blive udbudt offentligt i andre jurisdiktioner end Danmark.

Adgang til oplysningerne og dokumenterne på følgende hjemmeside kan være ulovlig i visse jurisdiktioner, og det er muligvis kun visse kategorier af personer, der har adgang til sådanne oplysninger og dokumenter. Alle personer, der er bosiddende uden for Danmark, og som ønsker at få adgang til dokumenterne på denne hjemmeside, skal i første omgang sikre, at de ikke er underlagt lokale love eller regler, som forbyder dem eller begrænser deres ret til at tilgå denne hjemmeside, eller kræver registrering eller godkendelse af deres køb af værdipapirer. En sådan registrering eller godkendelse er ikke opnået uden for Danmark. Selskabet påtager sig ikke noget ansvar for andres overtrædelse af gældende love og regler.

I medlemsstater i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (ud over Danmark) er oplysningerne på følgende hjemmesider kun rettet mod personer, der opfylder kriterierne for undtagelse fra forpligtelsen til at offentliggøre et børsprospekt, herunder ’kvalificerede investorer’, som defineret i artikel 2 i forordning (EU) 2017/1129 med senere ændringer (’kvalificerede investorer’). I Storbritannien videregives oplysningerne på følgende hjemmesider kun til og er kun rettet mod ’kvalificerede investorer’ som defineret i artikel 2, litra e), i forordning (EU) 2017/1129, da den udgør en del af national ret i kraft af Den Europæiske Unions lov af 2018 (Udtrædelsesaftalen), og som også er: i) personer med erhvervserfaring inden for emner vedrørende investeringer, der er omfattet af betydningen i artikel 19, stk. 5, i den britiske Financial Services Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005 med senere ændringer (’bekendtgørelsen’), og/eller ii) formuende enheder eller andre personer, som ellers er berettiget til at blive orienteret herom, jf. bekendtgørelsens artikel 49, stk. 2, litra a)-d) (’relevante personer’).

Enhver investering eller investeringsaktivitet, som oplysningerne på denne del af hjemmesiden vedrører, vil kun være tilgængelig for kvalificerede investorer (i medlemsstater i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde) og relevante personer (i Storbritannien).

Indholdet af denne hjemmeside må ikke indarbejdes i eller opfattes som værende en del af de dokumenter, der er inkluderet heri. Medmindre det udtrykkeligt fremgår heraf, at det gælder for dem, må ingen af oplysningerne på denne hjemmeside anvendes som grundlag for en investors beslutning om at investere i værdipapirerne. Oplysningerne på følgende hjemmeside stilles til rådighed uden nogen form for garanti

Hvis du ikke har tilladelse til eller er i tvivl om, hvorvidt du har tilladelse til at se materialerne, skal du straks forlade denne hjemmeside og søge juridisk rådgivning.

Brug af denne del af hjemmesiden er underlagt dansk ret, og enhver tvist, der måtte opstå i forbindelse med eller vedrørende denne del af hjemmesiden, er underlagt dansk ret og de danske domstoles enekompetence.

1. at du ikke er bosiddende i eller fysisk befinder dig i USA, Canada, Australien, Japan og Sydafrika (og at du heller ikke handler på vegne af en, der gør dette)

2. at du, hvis du befinder dig i en medlemsstat i det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, er en kvalificeret investor

3. at du, hvis du befinder dig i Storbritannien, er en relevant person

4. at du har læst, forstået og accepterer at overholde alle ovenstående restriktioner, og

5. at du har tilladelse til at fortsætte.

Ved at vælge ’Jeg accepterer’ bekræfter du også, at du ikke vil transmittere eller på anden vis sende oplysninger på denne hjemmeside til personer i USA, til publikationer, der er alment tilgængelige i USA, eller på anden måde til USA, Canada, Australien, Japan og Sydafrika eller i en jurisdiktion, hvor distribution af oplysningerne på denne del af hjemmesiden er forbudt eller underlagt begrænsninger.