19.06.2006
Den 16. juni 2006 indgik Alexander Medvedev, næstformand for JSC Gazprom's direktion, og Kurt Bligaard Pedersen, koncerndirektør i DONG Energy (Danmark), en aftale om leverancer af russisk gas til Danmark.
Ifølge aftalen vil Gazprom påbegynde gasleverancer til Danmark i 2011 via den nordeuropæiske rør-ledning. Dette er den første aftale nogensinde om gasleverancer mellem Rusland og Danmark.
DONG Energy vil aftage 1 millard kubikmeter gas om året i 20 år med mulighed for en betydelig for-øgelse i de årlige mængder.
Derudover vil det danske selskab under en separat aftale næste år påbegynde gasleverancer til et af Gazprom's datterselskaber, Gazprom Marketing and Trading, på det britiske marked. Kontrakten vil løbe i 15 år og forudser årlige leverancer på 600 millioner kubikmeter. Gassen vil blive leveret gennem Langeled-ledningen, som vil forbinde Ormen Lange gasfeltet (Norge) med Storbritannien. "Med indgåelsen af lange aftaler med DONG Energy går vi ind på et for os helt nyt geografisk område - det danske gasmarked. Gazprom Marketing and Trading vil samtidig få lejlighed til at udvide sin købsportefølje ved at modtage gas fra Nordsø-sektoren på langsigtet basis," udtaler næstformand for JSC Gazprom's direktion, Alexander Medvedev. "Vi er glade for at kunne meddele, at vi har indgået dette langsigtede samarbejde med verdens største gasleverandør. Med disse kontrakter har DONG Energy opnået yderligere spredning i fremtidige gasleverancer til vore kunder. Vor gasportefølje består nu af gas fra den danske sektor, den norske sektor samt fra Rusland," siger koncerndirektør i DONG Energy, Kurt Bligaard Pedersen.
Baggrundsoplysninger:
JSC Gazprom - er verdens største gasselskab. Selskabets forretning er baseret på at fremskaffe, producere, transportere, behandle og sælge naturgas i Rusland, SNG og europæiske lande. Gazprom ejer verdens største gasreserver og forsyner mere end 25% af den gas, som bliver forbrugt i Europa. Over de sidste 30 år som eksportør, har Gazprom været en velkendt og troværdig gasleverandør.
Gazprom-koncernens datterselskab Gazprom Marketing and Trading blev stiftet i Storbritannien i 1999.
Selskabet forsyner over 40 engros-samhandelspartnere i Vesteuropa med gas og ekspanderer fortsat hvad angår geografisk dækning, de varer, der handles med, samt direkte salg til slutkunder.
DONG Energy er en af Nordens førende energikoncerner. Vores forretning er baseret på at fremskaffe, producere, distribuere, handle og sælge energi og tilknyttede produkter i Nordeuropa. Det er planen at notere DONG Energy's aktier på Københavns Fondsbørs inden for de kommende år. DONG Energy har en ejerandel i både Ormen Lange og Langeled-ledningen. Rørledningen forventes at blive idriftsat i 2007.
For yderligere oplysninger kontakt venligst:
GAZPROM:
Division of Relations with Mass Media
Tlf.: +7 (495) 719-10-77
Telefax: +7 (495) 719-90-08
e-mail:pr@gazprom.ru
http://www.gazprom.ru
DONG Energy:
Head of Media Relations
Louise Münter
Tlf.: 4517 1545
Fax: 4517 0875
e-mail: lomu@dong.dk
http:// www.dong.dk
Head of Investor Relations
Michael Steen-Knudsen
Tlf.: 4517 1556
Fax: 4517 0875
e-mail: misk@dong.dk
http://www.dong.dk